արաբ. ծաղկի անունից, որ հայերենում ևս գործածական է: Բալասան բառը մեզ մոտ նշանակում է նաև “դեղ”, “դարման”, “սպեղանի”: Կա նաև իբրև արական անուն: Սրա կրճատ ձևերն են Բալաս, Բալո: Այժմ էլ կենդանի անուն է: