հուն.Hermes աստծու անունից, որ թարգմանվում է “փայլածու”: Ոմանք կապում են էրմենևս բառի հետ և մեկնում իբրև “ճարտասան”, “թարգման”: Ըստ հին հունական դիցաբանության Հերմեսը Զևսի որդին էր, խաշնարածության, առևտրի, արվեստների հովանավոր աստվածը: Նրան են վերագրում չափ ու կշռի, թվերի, այբուբենի ստեղծումը:Իբրև անձնանուն հայերի մեջ երևում է ացյալ դարի վերջերից, այժմ էլ գործածական է: Կա սրա Հերմինե ձևը: