հայ. նահատակ /զոհ/ հասարակ անունից, հետո դարձել է անձնանուն /ինչպես Մարտիրոս անունը/: Մինչև անցյալ դարի կեսերը այս անունը տարածված էր հատկապես Կարինում: Սրանից մնացել է Նահատակյան ազգանունը: